Term Gallery logo

Meanings of pirates barbarescos in Catalan

Russian
берберийские пираты
Portuguese
piratas berberescos
English
barbary pirates
Spanish
piratería berberisca

Els pirates barbarescos, també de vegades anomenats corsaris otomans, van ser pirates i corsaris que van actuar des del nord d'Àfrica (la costa barbaresca), on tenien les seves bases, des de Tunis, Trípoli, Alger, Salé i ports del Marroc, assetjant el trànsit marítim al Mediterrani occidental des del temps de les croades i que es va fer especialment intens després de la caiguda de Constantinoble (1453) en mans dels turcs otomans.

See more
        barbary pirates
        Synonyms
        Examples for "pirateria barbaresca"
        Examples for "pirateria barbaresca"
        1
        També de la pirateria barbaresca (XVI al XVIII), pirates de la costa nord-africana sota l'empara dels turcs.
        Diari de Girona
        2
        -Semblaque la pirateria barbaresca es torna a ensenyorir de les aigües meridionals d'Itàlia i que Naguib el Tunisià torna a crear problemes.
        Mar de foc
        Usage of pirates barbarescos in Catalan
        1
        La seva funció era protegir el comerç marítim i repel·lir els atacs de pirates barbarescos.
        El Periódico
        2
        Allà sota hi ha molt més moviment que en aquestes altures, però també atacs de pirates barbarescos.
        El càtar imperfecte
        3
        Durant els segles XVI, XVII i XVIII els estats pirates barbarescos d'Algèlia i Tunísia van segrestar milions d'europeus, especialment italians i espanyols.
        Diari de Girona
        4
        Que convertit en mercader sota protecció reial, havia estat capturat amb el seu vaixell pels pirates barbarescos durant una travessia a Mallorca.
        Cada castell i totes les ombres
        5
        Una comitiva de notables va acudir amb xalupa a la nau capitana i van informar d'atacs recents de pirates barbarescos a embarcacions i pobles costaners.
        Promet-me que seràs lliure
        This collocation consists of:
        Translations for pirates barbarescos